旅のキッカケを作る | REISEN » スロバキア

I am Bratislover #7 観光

NAKAGAWAASUKA — Wed, 01 Jun 2016 19:46:01 +0000

出典：http://getnews.jp/archives/1339700

バルス！！！！

数あるジブリ作品のなかでも、人気の高い『天空の城ラピュタ』

今年の８月で、公開日から３０周年を迎えるにも関わらず、その人気は衰えを知りません。

金曜ロードショーで放映ともなれば、日本中の若者が「バルス」（作品中の名言）をtwitterでつぶやき、サーバーを大混雑させてしまうほど・・・。

そんな『天空の城ラピュタ』のモデルとなったお城（諸説ありますが、モデルの候補のひとつ）が、ここスロバキアに存在するということをご存知でしょうか？

今回は、中欧でもその大きさを誇るスピシュ城（Spišský hrad）について紹介したいと思います！

アクセスに難あり！？そこが醍醐味のひとつ

スピシュ城がそびえたつ街、Spišské Podhradie（スピシュケー・ポドフラディエ）まで行くのは、実は簡単ではありません。

行き方は数通りありますが、今回はスロバキアで「美しい」と評判の高い街Kosice（コシツェ）を経由するアクセスで向かいましょう！

スロバキアの首都、Bratislava（ブラチスラヴァ）の中央駅からKosice（コシツェ）までは直行便が出ています。（一日に10本以上）

所要時間は、６時間ほど。

時刻表は、以下のサイトで確認できます。

http://www.slovakrail.sk/en.html

Kosice（コシツェ）では、半日から一泊ほど滞在することをオススメします。

スロバキア東部のほとんどはシンプルな田舎町ですが、ここKosice（コシツェ）は、ハンガリー帝国の支配下であったという歴史的背景から、きれいに整備され、栄えています。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

スロバキアの伝統料理を味わってみるのもいいでしょう

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

▼おすすめのレストラン

Name : Med MalinaAddress : Reštaurácia Med Malina Košice Hlavná 81 040 01 Košice

Tel : +421 55 622 03 97

HP : http://www.medmalina.sk/

ここから、Spišské Podhradie（スピシュケー・ポドフラディエ）まではバスで移動します。Kosice（コシツェ）の中央駅のすぐ隣のバスターミナルから、直行のバスが出ています。

バスの時刻表は、以下のサイトからチェックしましょう！

http://cp.atlas.sk/bus/spojenie/　（英語あり）

バスチケットは、運転手から直接買うことが可能です。値段は４€ほど。運転手に行先（スピシュケー・ポドフラディエ）を伝えましょう。目的地までは、１時間半で着きます。

城下のバス停に着き、やれやれといったところでしょうか。しかし、ここからが本番です！！！

降り立ったバス停からお城までは徒歩で向かいますが、所要時間およそ５０分。遥か先にそびえたつ天空の城を目指すため、ここからはひたすら登山。

お城が見える方向に向かって歩き、お城の方向を指す看板が見えたら右に曲がりましょう。大きな通りにでれば、そこからは一直線です！

この付近に看板があります。

歩く、歩く、ひたすら歩く・・・

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

目指す先には、天空の城スピシュ！

入場料は６€、チケットを購入すればあとはあなただけのスピシュタイムです。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

『天空の城ラピュタ』に思いを馳せながら、色んな角度で写真を撮ってみましょう！

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

未知なる冒険の世界へと

有名ではあるものの、アクセスに時間と苦労がかかることから、行くのにためらわれがちな天空の城スピシュ。

しかし、ラピュタのモデルとあってはそう簡単に足を運べないところも魅力のひとつ。

シータを助けに行く、パズーのごとく未知なる冒険の世界へと足を踏み入れてみてはいかがでしょうか。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

I am Bratislover #6 Cafe

NAKAGAWAASUKA — Sat, 02 Apr 2016 14:50:21 +0000

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

ブラチスラヴァにも春が訪れました。

こんな天気が良い日にぜひ足を運んでほしいカフェ！

一年の中で最もおでかけしたくなる季節、春。

少し暑く感じる太陽の日差しと、少し肌寒く感じるよそ風の絶妙なコンビネーションの心地よさに、特に用事はなくとも外にでかけてしまう人もいるのではないでしょうか。

今回は、そんな 特に行く当てはないけれど、気持ち良いから外にでてみた！という時に足を運んでほしいカフェを紹介します。

カフェなのに、お家にいるような快適さ！

目的のカフェは、Dunajと青文字で書かれた建物の最上階（６階）に位置します。

出典：https://zona.refresher.sk/kontakt

エレベーターに乗り、６のボタンを押しましょう。ドアが開くと同時に、目に飛び込んでくるのは広くゆったりとした、落ち着きのあるカフェ。Zona by Refresher

出典：http://refresher.sk/25554-Refresher-predstavuje-lifestyleovy-priestor-ZONA-by-Refresher

ひと際目をひくのは、窓際に面したフラット型の大きなソファ席！

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

靴を脱いで、ゆったりと足を伸ばせるうえに、ちょうど良いサイズのクッション。

カフェに来たはずなのに、まるでお家に帰ってきたような居心地の良さ。

そして、最大の魅力は何といってもこの景色！

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

この時点で、もうすっかりこのカフェの虜に・・・

すでに手元に置いてあるメニューに目を通してみましょう。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

少し格式の高いカフェのように思えますが、お値段の相場は良心的！

今回、私が頼んだのはこちら

Jahoda-Mango-Banan

Jahoda-Mango-Banan（いちご、マンゴー、バナナ）のフレッシュジュース 0.5l – 2.49€

Cheesecake Cokoladovy

Cheesecake Cokoladovy（チョコチーズケーキ）- 2.6€

見た目ほど味は濃くなく、さらっとした飲み心地のフレッシュジュースは甘すぎないので、チョコチーズケーキとの相性も決して重くはありません。

小腹がすいたというかたには、軽食もいくらか用意してあります。

軽食メニュー

出典：http://www.welcometobratislava.eu/zona-by-refresher/

居心地の良さはブラチスラヴァ１

店内が広いこのカフェは、ソファ席だけでなく、もちろん普通のテーブル席もあります。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

その席数が多いためか、いつ訪れても混雑することなく、ゆったりと自分の時間を楽しめるのです。

みなさんもぜひ、この居心地の良さに酔いしれてみては☺

Adress : Namestie SNP 30 (SNP square)Open Hours : 月-金11:00~22:00

Information : Web, Facebook

Wifi : 有り

I am Bratislover #5 cafe

NAKAGAWAASUKA — Tue, 19 Jan 2016 19:00:47 +0000

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

今回紹介するのは、旧市街から少しはずれたところにあるにもかかわらず、注目を集めているオシャレカフェ、W cafeです！

オリジナル性なら負けません！

何とこのお店は‘Garden Architecture’を大学で学ぶ若い男性二人が始めたそう。

文字通り、建築関係を学んでいる強みを最大限に生かした店内の雰囲気は、店舗に足を踏み入れた瞬間に心をすっかり奪われてしまうほど。

カフェの全体的な構想からコンセプト、インテリアなど、お店にまつわるほとんどのことを二人で考え出したというだけあって、他のカフェにはないオリジナル感が漂います。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

今回は友達と一緒にいたこともあり、ゆったりと話ができるソファ席へ。

席に座るとすぐに店員さんがメニューを持ってきてくれます。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

非常にコンパクトでシンプルなメニュー表。

普段はあまりコーヒーを飲まないけれども、挑戦してみようかな、飲んでみようかなという方にうれしいのは、ドリンク（コーヒー系）の名前と共に絵図が添えてあること。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

何も分からなくて、うっかりエスプレッソを頼んでしまった！なんていう、味だけでなく気持ちまで苦い思いをしてしまった・・・（経験あり）なんていうことも防げたり☺

飲み物だけでなく、何か食べたいなあ

もちろん、このW café では軽食やケーキもちゃんと用意されています。

軽食の相場は３€～７€ほど。メニューに実際の写真が載っているのも、どれを注文しようか決めやすくてありがたいポイント！

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

朝から夜まで、好きな時間にゆったりと

このカフェは早朝７時からお店を開けるため、Breakfastも人気の一つなんだとか。

すっきりとした気持ちで一日を始めたいかたにも、このカフェはおすすめ。

今回、私はケーキをコーヒーと一緒に注文することにしました。

カウンターの右がわ、ケーキのショーケースをチェックしてみましょう！

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

種類こそ、それほど多くはありませんが、どれも見栄えが良く美味しそう。

私はTorta Trufle（写真左下）、友達はOleo Cheesecake（左上）をそれぞれ注文。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Torta Trufle　2.90€　Oleo Cheesecake　3.10€

Espresso macchiato　1.70€　Latte macchiato　2.20€

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Torta Trufleの濃厚チョコの甘い味に、Espresso machiatoのほどよい苦みが絶妙にマッチ。

気が付いたら、あれ、もう最後の一口・・・

美味しいコーヒーにケーキ、ゆったりとしたソファに深く座り、友達との会話を楽しむ。

時間を忘れて、リラックスできる場がそこにはありました。

お店をあとにする頃には、すっかり日が沈んでいましたが、夜のW cafeの雰囲気はお昼間とは一味違う顔をみせます。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

平日は22時まで、日曜日も20時まで開いているので、日が傾いてから訪れても十分にくつろげる空間となっています。

お店自体はそこまで大きくはありませんが、W caféには冒頭に述べたように独自のオシャレ、オリジナル性がお店全体にちりばめられています。

熱意から生まれたカフェ、その先にあるもの

オーナー二人の学びの熱意から生まれたお店、W café

あなたもそこを訪れれば、きっと刺激されるものがあるはず。

何か、新しいことを始めてみよう

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

▼お店情報
Name : W cafe
Address : Grosslingova 62
Open hours : 月-金07:00 – 22:00, 土 09:00 – 22:00, 日 09:00 – 20:00
Web Site : web, Facebook, 地図

I am Bratislover ☆#4 Food

NAKAGAWAASUKA — Sun, 27 Dec 2015 20:38:35 +0000

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

I am Bratislover　第四弾は、ブラチスラバの旧市街にひっそりと佇む、はちみつ専門店について紹介したいと思います！

ブラチスラバに、はちみつの専門店？

今までに、はちみつの専門店に足を運んだことはあるでしょうか。

こんがりと焼けたトーストはもちろん、様々な料理の調味料としてや最近では美容の分野でも活躍の幅を広げている“はちみつ”ですが、はちみつ専門店に出会う機会はあまりないのでは？

ここ、ブラチスラバの旧市街には、人知れず佇むはちみつ専門店があるんです。

ブラチスラバの観光名所としても知られるミハエル門へ旧市街サイドから向かう道に、少し狭い脇道があり、そこを右手に曲がると可愛らしい扉が見えてきます。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

早速中に入ってみると、こじんまりとした雰囲気の中に暖色のライトが心地よい、そこはまさに“はちみつワールド”

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

かつて、これほどまでに多くの種類のはちみつを目にしたことがなかった私は商品棚に目が釘付け状態！

はちみつの品揃えなら任せてください！

スタンダードな味のはちみつから、ローズマリー味やバニラ味、最近話題のナッツ漬けのはちみつまで、実に豊富な品揃え。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

はちみつの専門店とだけあって、置いてある商品はもちろん食べ物としてのはちみつだけではありません。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

はちみつのワイン（スロバキア語でメドビナ）を飲んだことはありますか？

ヨーロッパのクリスマスマーケットでは、よくホットワインを楽しんでいる光景を目にしますが、スロバキアでは、ホットメドビナが人々に親しまれています。

メドビナの種類は全三種類。

一番人気があるのは、こちらだそう。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

「ワインはあまり得意じゃなくて・・・」という方も是非一度試してみてください！

というのも、実は私もワインが苦手でしたが、メドビナの美味しさに驚かされた一人だからです。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

美容にも効果が期待されるはちみつ。もちろん、美容製品もたくさん取り揃えてありました！

ハンドクリームから、はちみつ石鹸など、こちらも種類は様々。

さすが専門店。豊富な品揃えに胸が躍ります。でも・・・

結局、何を買えばいいのか分からない！

なんてことになる時もありますよね。でも、心配ありません。

このお店では、はちみつ全種類・ワイン三種類・美容製品数種類を試すことが可能です！

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

お店の中に小さなテーブルがあり、その上に置かれた数々のはちみつ。どれが美味しいのか・・・

心配ありません！気になった味があれば、ぜひ試食してみましょう。

三種類のワイン。果たしてどれが自分の口に合うのか・・・

心配ありません！店員さんに頼んで、三種類とも試飲させてもらいましょう。

はちみつの美容製品。興味はあるけれど、どんな感じなんだろう・・・

心配ありません！テスターを気軽に試してみましょう。

自分が「これだ！」と思える商品を見つけられるように、ここのお店は全力でサポートしてくれます。もちろん、店員さんはすべての製品に精通しておられるので、何か疑問に思っていることがあれば気軽に質問してみましょう。英語で丁寧に説明してくれます。

それでもダメだ・・・決められない・・・

そんなときも、たまにはありますよね(・.・;)（私はあります）

大丈夫です。店員さんに一番の人気商品を尋ねてみました。

すると、「人気商品はすべてこの棚に並べてあるの」と案内されたのがここです。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

その中でも地元民に愛されてやまない製品が、こちらの大きな瓶に入ったはちみつ。

１瓶7.50€

スロバキアの山でとれた自然な味のはちみつが圧倒的な人気を誇るのだとか。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

人気の味三種類を少しずつ楽しみたいかたにはこちらもオススメ！

値段も5.50€とお財布に優しい。

もし、最後まで迷って何を買えばいいのか分からなかったときは、これらを買えば間違いなし。

家族愛に包まれたはちみつの味とは

実はこのお店。すごいのは品揃えの豊富さだけではなく、家族経営だということ。

この記事を書くにあたって、ホームページをのぞいてみるとそこにはこんな言葉が。

私たち家族は、一人一人がそれぞれの使命を持っている―本物の蜂の巣がそうであるように。

家族一人一人の熱意で出来たはちみつ。

味や形は商品によって違えど、全てに“絆”という隠し味が入っているのかもしれません。

ぜひ、お試しあれ。

▼店舗情報

Name : Medový obchod
Address : Biela 4, 811 01 Bratislava
Open : 月～日10:00~19:00
Phone : +421 904 822 483
Mail : info@ceramel.sk
Web : http://medovyobchod.sk/
Facebook : https://www.facebook.com/ceramel/?ref=br_rs

I am Bratislover ☆Culture#3

NAKAGAWAASUKA — Sun, 13 Dec 2015 22:42:40 +0000

出典：www.oslavuj.sk

誕生日が年に二回ある国、スロバキア！

スロバキアの首都、ブラチスラバのステキな情報をお届けするI am Bratislover

第三弾は、すこし変わったトピックについて取り上げます！

誕生日は一年に一度

日本人の私たちにとっては、当たり前のようなこの事実。

実は、ここスロバキアでは「誕生日は一年に二度」あるということをご存知でしょうか！

誕生日が一年に二回あるとは、どういうことなのか？

スロバキアでの誕生日は次の二つ

自分の生まれた日の誕生日
自分の名前の誕生日

一つ目の誕生日は、日本のみなさんも同じように持っているものですよね。

気になるのは、二つ目の名前の誕生日！（スロバキア語で meniny といいます）

スロバキアでは、一年の中の各日が個人の名前と一致しているんです。

これがどういうことなのかを理解するには、写真で見ると一目瞭然！

出典：www.kosickespravy.sk

このように、一日一日にスロバキア人の名前（given name）が書いてあり、

自分の名前と一致する日が、「名前の誕生日」となります。

ちなみにこのカレンダーはネットでも確認できますし、出版もされています。

一日に存在する名前の数は、一つだけではなく、五つ六つ・・・と少なくありません。

（写真では、一つか二つの名前しかありませんが、実際はもっとあります）

「おめでとう！」が最も聞こえる国？

スロバキアに来て４か月。驚いたことの一つに「同じ名前の人にやたら出会う」

というのがあります。（クラスに同じ名前の人が２，３人いたり）

これの原因はまさしく「名前の誕生日」！

もちろん、これは人によるのですが、赤ちゃんが生まれた日の「名前の誕生日」に従って、そのまま命名するお家もあるようです。

ということは、例えば12月14日に生まれた赤ちゃんの名前がかぶる！ということも珍しくはないわけです。

「名前の誕生日」など気にせずに、命名するケースでも、私が今まで出会ってきたスロバキア人のかたの名前は「名前の誕生日」リストにのってるものばかりでした。

じゃあ、一年に二回も盛大に誕生日を祝ってもらえるの？

スロバキアの方から聞いた話によると、「自分の生まれた日」はもちろん盛大に祝ってもらえますが、「名前の誕生日」はそれほど盛大に祝うことはあまりないそうです。（もちろん、これも個人差がありますが）

「自分の生まれた日」に大きなパーティーを開いて、ケーキを食べたり、美味しいものを食べるのだとすれば、「名前の誕生日」では友達にちょっとしたお菓子をもらえたり、「名前の誕生日おめでとう！」と軽く声をかけてもらえる程度だと聞きました。

それでも、一年に二度も誕生日があるのって何だかワクワクしますよね！

一年に「おめでとう！」という声が最も聞こえる国

もしかしたら、それはスロバキアかもしれません☺

出典：www.darcekone.sk